CAPITULO (1) LI DE DON QUIJOTE

La peña revulsiva nos metimos entre pecho y espalda, unas buenas lonchas del jamoncillo de Rute, en homenaje a D. Quijote.

CAP. (1) LII, 2º TRAMO

A las voces y gemidos de Sancho, despertó don Quijote del sueño que, no fue eterno porque el cuadrillero le descargó el garrotazo en el hombro y no en la cabeza; y en el trance de despertar, no vio don Quijote pajaritos girándole alrededor de la testa, sino a su señora Dulcinea en todo su esplendor. Entonces nos empalaga con una sobredosis de dulcificación, pronunciando: “El que de vos vive ausente, dulcísima Dulcinea, a mayores miserias que éstas está sujeto”.

Ayuda Sancho a su señor a subir al carro, donde éste se acomoda en blandito lecho de heno. Como don Quijote, con el hombro molido, no tiene ganas de fiestas, es Sancho algo ya transustanciado (cual hostia dije) en Quijote, el que nos ofrece un tenue avance informativo sobre una tercera salida, segunda parte del Quijote o “Quijote de 1615” como prefieren algunos; ya que según dicen es una obra superior a la primera y se pueden considerar dos libros independientes. El avance mencionado es: “ y volvamos a mi aldea en compañía de estos señores que su bien desean, y allí daremos orden de hacer otra salida que nos sea de más provecho y fama”.

Cervantes, de un plumazo, despide al cabrero, a los cuadrilleros y al canónigo, los cuales ya estaban incordiándole para la resolución del retorno de don Quijote a la aldea; no sin antes prometerse entre los mencionados personajes de la novela, cartearse para estar al tanto de la evolución de don Quijote (así como de las esposas y chiquillos, para quienes mandaban besos).

Después de seis días de camino, la comitiva con don Quijote enjaulado, llegó a la aldea. Era domingo, las gentes, que no habían hecho más que salir de misa de doce (con el pan ácimo transustanciado en dios mismo), se arremolinaban en la céntrica plaza. De esta manera pudieron observar lo flaco y amarillo (como la envidia, que está flaca y amarilla porque muerde pero no come) que venía nuestro hidalgo señor.
El ama y la sobrina gritaban y se daban de bofetadas, maldiciendo a grito pelao la mala influencia que los libros de caballería habían ocasionado en su amo y tío.
La mujer de Sancho, a la que ahora Cervantes la nombra como Juana, y otrora fuera Teresa (Cascajo, para más detalles), en cuanto ve a su marido, y como ignoraba que éste había estado con gripe, tuberculosis y hemorroides, por lo primero que le pregunta es por el estado de salud del rucio (¡no es bruta la mujer de Sancho!); a lo que Sancho le contesta que el burro está gordo y rollizo como porcino de doce arrobas presto para la matanza (¡pues sí que quería poco esta Juana a su noble esposo!).

Concluye Cervantes la 1ª parte del Quijote haciendo unas conjeturas de si habrá una segunda parte; y afirma que no ha podido encontrar más noticias sobre don Quijote, pero que en La Mancha es fama que salió una tercera vez y fue a Zaragoza donde se halló en unas famosas justas.
Solamente en cierta caja de plomo, hallada en los cimientos de una ermita, encontró unos versos escritos por “unos académicos de La Argamasilla, lugar de La Mancha” (confusión al canto para cervantistas), dedicados a don Quijote el calvatrueno, a Dulcinea la de rostro amondongado (lleno de granos y bultos, como las vísceras de las bestias), a Rocinante y a Sancho el de cuerpo chico.

Cervantes tilda a los académicos de Monicongos, Paniaguados, Caprichosos, Cachidiablos y Tiquitoc; las poesías son humorísticas y en todas ellas hay una burla de las academias o reuniones literarias tan frecuentes entonces en Madrid y en otras ciudades.

No los tenía Valle-Inclán a los académicos en más estima que Cervantes. Precisamente en Luces de Bohemia encontramos un pasaje muy ilustrativo:
Max Estrella se encuentra por la calle con lo jóvenes modernistas, y Dorio de Gadex que es uno de ellos le dice:
“Maestro, preséntese usted a un sillón de la academia”,
A lo que Max estrella responde:
“ No lo digas en burla, Idiota. ¡Me sobran méritos!. Pero esa prensa miserable me boicotea. Odian mi rebeldía, y odian mi talento. Para medrar hay que ser agradador de todos los Segismundos. ¡El Buey Apis me despide como a un criado!, ¡La academia me ignora!, ¡Y soy el primer poeta de España! ¡El primero! ¡El primero! ¡Y ayuno! ¡Y no me humillo pidiendo limosna! ¡Y no me parte un rayo! ¡ Yo soy el verdadero inmortal, y no esos cabrones del cotarro académico!.”

Cervantes concluye el libro con una frase del Orlando Furioso de Ariosto: “Forse altri canterá con miglior plettro” -quizá otro cantará con mejor plectro- o sea pluma.

REVULSIVA NOTA:

Con este comentario acabamos, la peña quijotesca comprometida con la lectura-locura colectiva de don Quijote de la Mancha, la lectura de la primera parte. El jefe Pedro Ojeda nos da un par de semanas de vacaciones que las aprovecharemos para reflexionar sobre lo leído.

Como ya sacamos el tercer número de Espolón, si tienen curiosidad en darle un vistazo, pulsen en el enlace; si quieren uno en cuerpo y alma dejen su domicilio postal y se lo mandaremos rápidamente.

Espoloneando.blogspot.com